Устный перевод - это перевод речи с одного языка на другой в режиме реального времени. Синхронный перевод происходит почти одновременно с говорящим и часто используется на крупных конференциях с наушниками для слушателей. Последовательный перевод осуществляется после того, как говорящий закончит свою речь или её часть, и применяется на деловых встречах и переговорах. Шепотный перевод, или шушутаж, предназначен для небольших групп, когда переводчик шепотом переводит речь. Также есть перевод в реальном времени для телевидения и радио, требующий высокой концентрации и быстроты реакции. Переводчики должны свободно владеть обоими языками и разбираться в тематике речи.