Перевод немного корявы но всё же очень понятный...

Русский Habbo отель длительно закрывается от 6 февраля 2009. Сегодня русская гостиничная линия должна была передавать печальное сообщение ее пользователям, что отель, какой открывал от 4 октября 2006, закрывается уже от 6 февраля 2009 постоянно. Это лежит, прежде всего, от незначительного пользовательского числа. В среднем всегда в то же время были в сети только от примерно 150 до 200 Habbos. Количество пользователей нельзя было увеличивать сам несколькими акциями со стороны русской гостиничной линии. Достигали одной из акций, что количество пользователей, которые одновременно были в сети, влезало кратковременно на весь 800, однако, это, к сожалению, не повышало постоянно пользовательское число. Таким образом русский отель - это уже второй отель в Китай, который решился к этому шагу. Нынешние пользователи русского отеля принимаются в противоположность Китаю Американского Habbo отель. Что происходит с талерами и мебелью? Он, которые пригласили талер для русского Habbo отель себе, получают возможность позволять записывать на счет себя с этим в Американском Habbo отель в форме кода. Все, в чем нуждаются для этого, - подтвержденный электронный адрес русского отеля. По указанному адресу посылается тогда в течение следующих дней код, который можно выкупать в Американском Habbo отель. Дополнительно для этого все русские Habbos получают еще специальный Badge. Который, еще неясен. Если мы надеемся, что Habbo отель России остается прежде всего последним отелем, который должен закрываться на основе недостатка в пользователях. BlueSilver, Chiaki91